BRRR BRRR BRRR

🔴 Tu mano se acerca al dispositivo.

🔵 Your hand approaches the device.

YOEL: !!!.

YOEL: !!!.

🔴 Seleccionas una de las alertas más recientes y el asistente personal se manifiesta en un holograma, iluminando el callejón en el que estas.

🔵 You select one of the most recent alerts and the personal assistant appears in a hologram, illuminating the alley you are in.

DETENTE

STOP.

QUE PARTE DE DETENTE NO ENTIENDES

WHAT PART OF STOP DO YOU NOT UNDERSTAND.

YOEL: QUE-?

YOEL: WHAT-?

SILENCIO

SILENCE  .

YOEL:...

YOEL:...

...

...

YOEL:...

YOEL:...

...

...

YOEL:...

YOEL:...

Ok. Creo que empezamos con el pie equivocado. Hola soy tu nuevo asistente virtual, estoy aquí para ayudarte, no quisiera hacerlo, pero jugar a la niñera es un precio bajo cuando eso incluye el tener la libertad de una conexión al exterior. Hey, como te va?

Ok. I think we started off on the wrong foot. Hello, I'm your new virtual assistant, I'm here to help you, I wouldn't want to, but playing babysitter is a small price to pay when it includes having the freedom of an outside connection. Hey how's it going?

YOEL:… Fuiste tu quien activó las luces y las alarmas hace rato, ¿Verdad?

YOEL: …It was you who activated the lights and alarms banck there, right?

...

...

...

...

...

...

...

...

...

...

Hola soy tu nuevo asistente virtual, estoy aquí para ayudarte, necesitas ayuda con algo?

Hello, I'm your new virtual assistant, I'm here to help you, do you need help with anything?

YOEL: Ok al camión de la basura vamos

YOEL: Ok, let's go to the garbage truck.

¡¡¡NO!!!